一、活動時間：113年10月21日 9:00-13:00
二、活動地點：大同大學圖書館二樓
三、活動目的：慶祝與愛爾蘭兒童藝文機構Fighting Words共編譯之雙語故事書The Magical Island Project (奇幻島嶼)出版發表。
四、活動內容：
1. 慶祝新書出版發表
2. 新書亮相與討論分享
3. 介紹愛爾蘭歷史文化
4. 閱讀新書與其他主題繪本
5. 學生撰寫活動心得
6. 大合照
五、執行單位：國際學院 應用外語系
六、活動聯絡人/連絡電話：高萍穗 #6809
七、參與人數：教師： 1 人、學生：27 人、行政人員: 人、校外：2 人
八、滿意度調查成果
發放問卷數：27 份、有效問卷數： 27 份
整體成效： 4.4 /5
質化回饋意見： “內容很精彩，也有很清楚地介紹。””可以認識其他不同種類的繪本，也可以欣賞大家的創意。””能夠認識更多來自愛爾蘭的故事來源與文化。””很感謝能夠在這堂課更認識兒童文學，還有機會可以跟國外知名組織通話。”
九、執行成效：
慶祝與愛爾蘭兒童藝文機構Fighting Words共編譯之雙語故事書The Magical Island Project (奇幻島嶼)出版發表。此次新書發表會讓修習繪本編譯課程的學生能深入體驗跨文化創作的成就與喜悅，了解語言能力與文學知識也能對國際閱讀寫作運動進行實踐和推廣。Fighting Words老師Sara Bennett和Pierina Campbell也預錄了英語祝賀影片撥放於發表會，讓學生感到備受肯定。同時，結合這次活動也舉辦了為期三個星期的書展，讓全校師生都能參與精采的成果。現場除了The Magical Island Project雙語故事書，學生也挑選了另外八本有關愛爾蘭歷史文化的繪本，製作雙語故事引言展示於書展中。讀者們可在現場享受沉浸跨文化的薰陶，也有機會參加投票活動贏得一本雙語故事書!